Zoom 平台更新内容：授权混合团队，连接工作流并参与社区活动

我们很高兴能够召开 2021 年 Zoomtopia 大会!我们迫不及待地想在 Zoom 平台上分享最新的更新内容。我们希望这些创新功能将不断改变客户的混合型团队授权方式、工作流连接方式以及社区活动的参与方式。 

下面是我们在平台上推出的部分最为令人期待的功能：

扩展翻译与转录功能

我们一直致力于消除有效沟通与动态沟通的障碍，作为这一承诺的一部分，我们计划在明年将 Zoom 的自动转录功能扩展到 30 种语言，并将实时翻译功能扩展到12种语言。 Zoom 将世界各地的用户连接在一起，而我们这一转录和翻译的扩展功能将有助于克服阻碍动态沟通和协作的语言障碍。

一览式访问

作为我们不断努力提供连接用户体验和简化工作流程的一部分，我们计划发布 Zoom Widget。 通过 Zoom Widget，您可以一目了然地浏览您的会议日程，查看谁已经参加会议，发送快速聊天等等。

预计在今年晚些时候推出的增强版 Zoom Whiteboard 将实现跨多种设备的异步无缝协作，同时还可提供吸引力更强且效率更高的会议体验。您将能够与 虚拟白板进行互动，就如同您亲自参与一样。我们还与 Facebook 旗下的 Oculus 合作，为 Oculus Horizons 工作室构建了 Zoom Whiteboard 集成，这将允许用户在虚拟现实环境中访问白板并对白板添加注释。如需了解更多信息，请访问我们的博客。

其他令人期待的功能更新将于本月发布：

• “下一张”：通过类似于远程控制的设置，使得幻灯片可由多人控制而无需口头提示。
• 等候室双向聊天：通过等候室的消息发送功能一次性更新参会人员。

• 会议内聊天表情符号：在会议聊天中使用表情符号，就如同您在 Zoom Team Chat 中所做的一样。 

我们正在强化 Zoom Team Chat，该产品随附在每个免费或付费的 Zoom Meetings 和 Zoom Phone 许可证中。下面是一些即将推出的增强功能：

持续协作

Zoom 让会议前、中、后的协作更为容易。 通过能够无缝访问并发送会议中共享的内容（如会议聊天、文件和视频），以及访问文件共享解决方案的集成内容，您可以轻松地在文档和项目上进行协作，而无需离开 Zoom 客户端。

小型会议室视图

在接下来的几个月里，我们将为 Zoom Team Chat 频道新增一个切换视图。小型会议室视图将为您提供频道的可视化展示，在团队聊天和协作时为团队带来团结感。 

办公套件和云存储集成

我们计划在今年晚些时候发布更多您喜欢的云存储工具（包括 SharePoint 和 Box）的本地化集成，这样您就能轻松地在 Zoom 客户端共享和协作文档，而无需在应用程序之间跳转。

我们预计将在本月推出的其他 Zoom Team Chat 功能包括：

• 富文本格式： 使用更多格式选项，例如：颜色、粗体和项目符号，为聊天添加视觉元素，使文本更易阅读。
• 定制的个人便条：即将离开办公室吗？单击 Zoom Team Chat 在线状态指示器，可添加个人备注，标明离开时间或向同事提供其他信息。

自 Zoom Phone 推出以来，我们在不断扩展其服务和功能，目前 Zoom Phone 的适用范围已扩大至 47 个国家和地区。在两年半的时间里，我们的 Zoom Phone 付费席位数已突破 200 万！

以下是 Zoom Phone 云系统的一些更新内容：

Zoom Phone Provider Exchange

我们将在今年晚些时候推出基于增强版云对等互联的 Zoom Phone Provider Exchange 功能。 Provider Exchange 功能简化了在我们生态系统中发现 PSTN 提供商合作伙伴的过程，并进一步支持在 Zoom 管理员控制台中进行自助服务。 通过 Zoom Phone Provider Exchange 功能，提供商在提供商和运营商的生态系统中获得了更多的客户可见性，同时客户也有更多的提供商可供选择，确保他们有合适的合作伙伴来满足他们的业务需求。

Zoom Phone 现成的附加功能：

• 端到端加密： 我们会将全新的端到端加密 (E2EE) 产品扩展到 Zoom Phone，支持用户在通过 Zoom 客户端进行一对一通话时升级到 E2EE。 如需了解更多信息，请访问我们的博客。
• 视频语音信箱 将在今年晚些时候推出，我们将提供一项更加人性化的功能替代标准的语音信箱，该功能可为同事留下视频信息，并直接发送到他们的语音信箱收件箱。

• 仪表板增强功能：客户现在可以访问附加仪表板，以获取 SMS 信息。 他们现在还可以保存多个版本的仪表板，从而使得不同的视图可以投射到不同的壁板上。

当组织实施新的工作方式时，在混合式、同地协作式及分布式团队之间实现协作将至关重要。 以下是一些用以提升混合工作空间的 Zoom Rooms 解决方案改进选项：

智能画廊

Zoom Rooms 智能画廊目前已处于公测阶段，该产品可使用 AI 为会议室中的参会者创建个人视频，为 远程员工提供每位参会者清晰的个人视图。我们正在加强智能画廊功能，使远程员工能够与其他参会者一起以同样方式显示在屏幕上，为所有人营造包容性更强的会议体验。

轮用

随着 混合型办公模式 成为常态，许多公司正在优先考虑灵活的工作空间。借助 Zoom 办公桌轮用功能，员工可以使用交互式地图预订办公桌和空间，并最终选择 Zoom AI 推荐的座位或安排，使组织机构能够重新配置工作空间以实现灵活办公。Zoom Phone 已经提供了一些办公桌轮用功能，我们将在今年晚些时候的测试阶段向 Zoom Phone 设备和 Zoom Rooms 引入全新的二维码办公桌轮用体验。 

扩展硬件系列产品

Zoom Rooms 设备系列产品将通过 Poly Studio X70 （现已推出）、 Logitech Rally Plus Appliance （10 月上市）以及 Neat Bar 专业版 （2021 年底前上市）等解决方案扩展到支持视频的大型会议室。 

本月还将进行其他硬件更新，包括：

• DTEN Me 专业版是 一款 27 英寸一体化协作显示器，可通过 USB Smart Connect 连接到您的计算机（现已上市）
• Logitech Tap IP是 特制的 Zoom Rooms 控制器，配有 10.1 英寸触摸屏。 预计 2021 年秋季推出
• Logitech Tap Scheduler是用于 Zoom Rooms 的 10.1 英寸会议室日程表显示器。 预计 2021 年秋季推出
• Logi Dock 是 一体化的 Zoom 集成式对接站和扬声器。 预计 2021 年冬季推出

您身边 Zoom Room 即将推出的其他功能

• 分组讨论： 通过 Zoom Rooms 控制器启用和管理 Zoom Room 的分组讨论。将于 2021 年秋季推出
• 增强型 Kiosk 模式：为您的展台虚拟接待员提供更多选项，使登记体验更加容易。 添加按钮，使您的客人能打开楼层示意图，或致电接待员寻求帮助，所有这些都可以通过前台设备完成。 将于 2022 年全面推出。

我们将继续使用 Zoom Events 构建 虚拟活动产品。无论您是希望向大批观众进行广播，还是构建一个多日多轨会议，甚至您想将观众人数扩展至数百万人，Zoom Events 都是适用于一系列用例的一体化活动管理解决方案。 

会议

Zoom Events 将于今年秋季全面推出，届时将能提供更多功能，并推出新的活动类型和会议。 当您在 Zoom Events 中构建会议时，您将能举办带有附加功能的多轨、多日活动，包括品牌电子邮件、调查、录音、分析等。 新的活动类型提供了参与和联合任何规模商业社区的可定制体验。 通过 Zoom Events 会议室功能，组织者能：

• 同时举办 13 场并行会话
• 举办一场超过 5 天的活动
• 将会议内容流送至会议大厅
• 获得更强劲的品牌机遇
• 以专门的方式展示赞助商
• 通过单独的会话聊天提供观众网络
• 为观众提供行程安排

后台

我们通过后台功能将休息室引入到虚拟空间，其可为演讲者、小组成员和生产支持人员提供一个集中空间，他们可以在现场直播前回复提问、监控聊天或进行交流。 我们将在今年晚些时候发布该网络研讨会功能的测试版，它只对那些拥有 Zoom Events 许可的人开放使用。

2021 年 7 月，我们 发布了 Zoom Apps，该产品可将您最常用的应用程序与视频功能结合起来，允许您直接在 Zoom Meetings 中访问含有白板、项目管理、记笔记和游戏等用例的应用程序。另外，我们刚刚完成了首批 1 亿美元 Zoom Apps 基金的投资，目前已有十多家机构接受了投资。

以下是 Zoom Apps 令人期待并即将推出的功能：

全平台可用

预计今年晚些时候，Zoom Apps 将在整个平台上可用，包括 Zoom Webinars，Zoom 移动应用和 Zoom Rooms 触控板设备。我们对即将启用的全新用例感到非常兴奋！例如，您可以在移动会议期间使用 Docusign 应用程序签署合同，或者在网络研讨会中使用 Mentimeter 或 Polly 应用程序获得快速反馈。 

沉浸式应用程序

我们还将发布沉浸式应用程序，这是一种视频优先的创新程序，使人们在应用程序中获得不断增强的协作体验。 例如，会议主持人可以单击“Collaborate”，让谷歌工作区文档中的团队参与进来。 或者开始一个 Kahoot! 互动游戏，将参与者带入游戏本身！

我们正不断为我们的平台开创新的功能，以帮助您与团队和客户联系，分享想法，并一起完成更多工作。 以下是 Zoom 平台计划的其他一些令人期待的增强功能：

Zoom 视频参与中心

Zoom 视频参与中心计划于 2022 年初推出，它是一个基于云计算的视频解决方案，将以全新的、日益重要的的方式将企业与客户连接起来。 Zoom 视频参与中心将提升客户在众多垂直大众市场中的体验和新兴企业用例。

平台安全更新

为了让客户能够管理自己的加密密钥，Zoom 正在开发一款自带密钥 (BYOK) 产品，今年晚些时候将推出初始测试版。此外，为了验证 Zoom 会议参会者的身份，Zoom 将从明年开始显示经过验证的个人信息。 如需了解更多信息，请访问我们的博客。

Zoom Webinars 表情符号和手势

为了帮助我们的发言人和小组成员在网络研讨会期间表达自己的想法，我们在网络研讨会解决方案中扩展了表情符号和手势功能。小组成员和发言人将能够做出特定的手势，如竖起大拇指，并将其转化为所有人都能在屏幕上看到的表情符号，从而营造出更具趣味性的 交互式网络研讨会体验。 

我们希望您和我们一样对这些更新内容感到兴奋。在接下来的几周至几个月里，随着这些增强功能的推出，我们将分享更多信息。若要掌握最新的 Zoom 平台更新内容，请订阅 Zoom 博客或关注我们的发布说明。