Mağaza Geliştirici Sözleşmesi
Son Güncelleme: 28 Kasım 2022
Bu Marketplace Geliştirici Sözleşmesi (“Sözleşme”), sizinle Zoom Communications, Inc. (“Zoom”, “biz”, “bize” veya “bizim”) arasında yasal olarak bağlayıcı bir anlaşma teşkil eder ve (topluca, “uygulamanız”) Zoom App Marketplace (“Marketplace”) üzerinde yazılımınızı, uygulamalarınızı, araçlarınızı, videolarınızı, Entegrasyonlarınızı ve diğer dijital medya, içerik veya hizmetleri (uygulamanız aracılığıyla sunulan tüm dijital medya, içerik veya hizmetler dahil) geliştirme, yayınlama, dağıtma, satma ve başka şekilde kullanıma sunma (“Yayınlama”) kabiliyetinizi yönetir. Bu Sözleşmenin amaçları kapsamında Marketplace, Zoom tarafından https://marketplace.zoom.us adresinde ve Zoom’un diğer hizmetleri, web siteleri veya Ürünleri (topluca, “Zoom Ürünleri”) içinde sağlanan uygulamanızı Yayınlama hizmeti anlamına gelir. Bu Sözleşmeyi bir kuruluş adına kabul ediyorsanız, bunu yapma yetkisine sahip olduğunuzu bize beyan ve garanti edersiniz (ve netlik sağlamak için, bu Sözleşmedeki “siz” ile ilgili diğer tüm bahislerde söz konusu kuruluş ifade edilir). “Dahil olmak” terimi, “sınırlama olmaksızın dahil olmak üzere” anlamına gelir. Bu Sözleşmede kullanılan ancak tanımlanmayan büyük harfle yazılmış terimler, Zoom API Lisansı ve Kullanım Koşullarında (“API Koşulları”) verilen anlamlardadır.
-
- Geçerli Şartlar
- Sözleşmenin Yapısı. Bu Sözleşme, Sözleşmenin ana gövdesinde yer alan hüküm ve koşulları ve bu Sözleşmeye yapılan tüm ekleri (her biri bir "Ek") içerir. Her bir Ek, yalnızca Ek’in geçerli olduğu faaliyette bulunduğunuz ölçüde sizin için geçerli olacaktır. Örneğin, bu Sözleşmeye eklenen Ücretli uygulama Koşulları Eki, yalnızca uygulamanızın Ücretli bir uygulama olduğu ölçüde sizin için geçerlidir. Bu Sözleşmenin amaçları doğrultusunda, "Ücretli uygulama" ifadesi Son kullanıcıların söz konusu uygulamaya erişmek için tek seferlik bir ücret, yinelenen abonelik ücreti veya başka bir ücret ödemesini gerektiren bir uygulamadır. "Son kullanıcılar" ifadesi bir uygulamanın kullanıcıları anlamına gelir.
- İlgili Koşullar. Uygulamanızın Marketplace’te dağıtımı bu Sözleşme, Zoom Hizmet Şartları veya Ana Abonelik Sözleşmesi veya sizinle Zoom arasındaki diğer benzer Hizmet Şartlarına (her biri bir “Hizmet Sözleşmesi”), ve API Koşullarına (topluca “Koşullar”) tabidir. Bu Sözleşme ile Hizmet Sözleşmesi veya API Koşulları arasında bir çelişki olması durumunda, Uygulamanızın Marketplace’te yayınlanması ve dağıtımı ile ilgili olarak bu Sözleşme geçerlidir. Bu Sözleşmenin metni ile bu Sözleşmenin herhangi bir Eki arasında herhangi bir çelişki olması durumunda, Ekin konusu ile ilgili olan Ek geçerlidir.
- Sözleşmenin Değiştirilmesi. BU SÖZLEŞMEYİ HERHANGİ BİR ZAMANDA, SİZE ÖNCEDEN BİLDİRİMDE BULUNARAK VEYA BULUNMADAN DEĞİŞTİREBİLİRİZ. BU SÖZLEŞMENİN SONRAKİ BİR SÜRÜMÜNÜN YAYINLANMASINI TAKİBEN UYGULAMANIZI MARKETPLACE'TE VEYA ZOOM’UN HİZMETLERİNDE VEYA ÜRÜNLERİNDE YAYINLAMAYA VEYA DAĞITMAYA DEVAM ETMENİZ, BU SÖZLEŞMEDE YAPILAN DEĞİŞİKLİKLERİ KABUL ETMENİZ ANLAMINA GELECEKTİR.
- Uygulamanızın Dağıtımı
- Kayıt ve Hesaplar. Uygulamanızı Mağaza'da Yayınlamak için bir Zoom hesabına kaydolmanız ve hesabınızı devam ettirmeniz gerekir.
- Zoom Onayı için Uygulamanız: Uygulamanızı Marketplace'te yayınlamadan önce, uygulamanızın önceden yazılı olarak Zoom tarafından onaylanması gerekir. Zoom, bu tür amaçlar ve kullanımlar için uygulamanızı tamamen veya kısmen kendi takdirine bağlı olarak onaylayabilir veya reddedebilir.
- Dağıtım Yetkisi. Zoom'a şunları yapmak üzere yetki ve talimat vermekte ve münhasır olmayan, dünya çapında, iptal edilebilir tamamen ödemesi yapılmış, telifsiz (Ücretli Uygulamalar haricinde) bir izin verirsiniz: (1) Uygulamanızı Mağaza'da barındırmak, yayınlamak, listelemek, görüntülemek ve dağıtmak ve Ücretli Uygulamanızı (uygulama içi satın alımlar yoluyla kullanıma sunulanlar da dahil, Ücretli Uygulamanız aracılığıyla kullanıma sunulan dijital medya, içerik hizmetler dahil) sizin adınıza çoğaltmak, dağıtmak, herkese açık şekilde uygulamak, herkese açık şekilde görüntülemek, kamuya bildirmek ve kullanıma sunmak (2) Son Kullanıcıların Uygulamanızı görüntülemesine, kullanmasına, indirmesine, yüklemesine, uygulamasına ve görüntülemesine izin vermek.
- Sorumluluklarınız. Uygulamanızın tüm güvenliği, geliştirilmesi ve bakımı (uygulamanız aracılığıyla sunulan herhangi bir dijital medya, içerik veya hizmet dahil) ve uygulamanızın doğruluğu ve yasallığı dahil olmak üzere uygulamanızdan yalnızca sizin sorumlu olduğunuzu kabul ve beyan edersiniz. Uygulamanızın üçüncü bir tarafın patentini, telif hakkını, ticari markasını, ticari sırrını, manevi haklarını veya diğer mülkiyet veya fikri mülkiyet haklarını veya tanıtım veya gizlilik haklarını ihlal etmeyeceğini, kötüye kullanmayacağını veya çiğnemeyeceğini veya herhangi bir geçerli yasa veya yönetmeliğin ihlaline yol açmayacağını mevcut ve sürekli bir surette beyan ve garanti etmektesiniz. Uygulamanızla ilgili olarak herhangi bir yanlış, hatalı veya yanıltıcı iddia veya beyanda bulunmayacaksınız veya son kullanıcıları uygulamanızın performansı, işlevselliği veya diğer yönleri hakkında başka şekilde yanıltmayacaksınız. Uygulamanızın son kullanıcılar için tam olarak işlevsel kalmasını sağlayacaksınız.
- Son Kullanıcılar için Destek ve Hizmet. Son kullanıcılara hızlı ve kapsamlı destek ve hizmet sağlamak için ticari olarak makul çaba göstermeyi kabul etmektesiniz. Son kullanıcılara yeterli destek ve hizmet sağlamamanız, uygulamanızın Marketplace'ten kaldırılmasıyla sonuçlanabilir.
- Zoom’un Son Kullanıcılara Karşı Yükümlülüğü Yoktur. Ücretli Zoom Uygulama Şartları Ek'inde belirtilenler dışında, Zoom’un Son Kullanıcılarla ilgili olarak Destek veya teknik yardım da dahil hiçbir yükümlülüğü, sorumluluğu veya mükellefiyeti olmadığını kabul ve onaylarsınız. Son Kullanıcılara Zoom’un bu tür bir Destek sağlamaya hazır olduğunu beyan etmemelisiniz.
- Son Kullanıcılarla Doğrudan İlişkiler. Son kullanıcılarınızla doğrudan kullanım koşulları akdedecek ve gizlilik politikanız hakkında yasal olarak yeterli bir şekilde bilgilendireceksiniz (bu kullanım koşullarıyla birlikte "Koşullarınız") ve Koşullarınızı, uygulamanızın indirilmesi veya yüklenmesi ile bağlantılı olarak, uygulamanız içinde ve/veya herkese açık web sitenizde erişilebilir hale getireceksiniz. Koşullarınız, yürürlükteki yasa ve yönetmeliklere uygun olmalı ve uygulamanızın nasıl çalıştığını, Kişisel bilgileri nasıl topladığını, kullandığını, paylaştığını, sakladığını ve başka bir şekilde işlediğini açık ve doğru bir şekilde açıklamalıdır. Kişisel bilgileri ve diğer Uygulama Verilerini kullanımınızın API Hükümlerindeki gereksinimlere tabi olduğunu kabul etmektesiniz.
- Uygulamanın Kaldırılması ve Tasfiye Süresi: Zoom'a altmış (60) gün önceden yazılı bildirimde bulunarak uygulamanızı Marketplace'ten kaldırabilir, devre dışı bırakabilir veya başka bir şekilde silebilirsiniz. Bu tür bir bildirimden sonra veya bu Sözleşmenin başka bir şekilde feshedilmesi durumunda, uygulamanızı ticari olarak makul bir tasfiye süresi boyunca (Ücretli Uygulamalar için abonelikleri önceden ödemiş olan son kullanıcılara ilişkin olarak, fesih tarihi itibariyle yürürlükte olan bu tür abonelik koşullarının sona ermesine kadar dahil ) son kullanıcılara sunmaya devam etmeyi ve uygulamanızın tasfiyesine ilişkin prosedürleri uygulamayı kabul edersiniz. Bu prosedürler, son kullanıcılarınıza uygulamanızın artık kullanılamayacağına dair bildirimler sağlamayı içerebilir. Zoom, tamamen kendi takdirine bağlı olarak bu tasfiye süresini kısaltabilir veya bu süreden feragat edebilir.
- Askıya Alma ve Kaldırma. Zoom, Marketplace kullanımınızı veya Marketplace’e erişiminizi askıya alabilir veya devre dışı bırakabilir ya da uygulamanızı Marketplace'ten veya Zoom Ürünleri içinden, herhangi bir zamanda, herhangi bir nedenle, size önceden bildirimde bulunmaksızın, size karşı yükümlülük altına girmeksizin kaldırabilir. Zoom, bu tür bir eylem hakkında sizi bilgilendirmek için ticari olarak makul çaba gösterecektir. Uygulamanız askıya alınır veya devre dışı bırakılırsa, Zoom, tamamen kendi takdirine bağlı olarak, Ücretli Uygulama Şartları Eki’nde belirtildiği şekilde uygulamanızın ücretli kullanıcılarına geri ödeme teklif edebilir.
- Test için Yayınlanabilir URL. Sizin ve güvenilir üçüncü tarafların uygulamanızı (“Yayınlanabilir URL”) yalnızca test amacıyla yüklemesine ve kullanmasına izin veren bir tek tip kaynak bulucu (“URL”) talep edebilirsiniz. Zoom’un takdirine bağlı olarak, Yayınlanabilir bir URL size sağlanabilir. Zoom tarafından size Yayınlanabilir bir URL sağlanması durumunda, Yayınlanabilir URL’yi herkese açık olarak açıklamayacak veya kullanıma sunmayacaksınız. Yayınlanabilir URL kesinlikle uygulamanızın sınırlı, özel beta testlerini yürütmek için kullanmanız içindir. Zoom, yayınlanabilir URL’yi herhangi bir zamanda, bildirimde bulunmaksızın, tamamen kendi takdirine bağlı olarak iptal edebilir veya sınırlayabilir.
- Değişiklikler ve Güncellemeler. Zoom’un Marketplace’in tamamını veya bir kısmını ve/veya uygulama Yayınlama gereksinimlerini istediği zaman ve tamamen kendi takdirine bağlı olarak değiştirebileceğini, değiştirebileceğini veya kullanımdan kaldırabileceğini kabul edersiniz. Bu değişiklikleri size önceden bildirimde bulunmaksızın yapabiliriz, ancak önemli olduğu durumlarda yeni gereksinimler ve değişiklikler hakkında size bildirimde bulunmak için ticari olarak makul çabayı göstereceğiz. Bu tür değişiklikleri ve düzenlemeleri izlemekten siz sorumlusunuz ve Marketplace veya Zoom Ürünleri’nin güncel sürümüyle uyumlu kalmasını ve çalıştığından emin olmak için uygulamanızı derhal ve gereksiz gecikme olmaksızın geliştirecek, değişiklik yapacak ve/veya düzenleyeceksiniz.
- İhracat Gereksinimleri. Uygulamanızın herhangi bir veri şifreleme veya diğer kriptografik işlevsellik veya Amerika Birleşik Devletleri İhracat İdaresi Yönetmelikleri uyarınca kontrol edilen herhangi bir teknolojiyi içermesi, kullanması veya desteklemesi durumunda, Amerika Birleşik Devletleri İhracat İdaresi Yönetmeliklerine ve Uygulamanız (ve Uygulamanız aracılığıyla sunulan dijital medya, içerik veya hizmetler) için ithalat yetkilendirmelerini zorunlu kılan diğer ülkelerden uygun yetkilendirmelere uyduğunuzu beyan ve garanti edersiniz. Zoom’un talebi üzerine, Zoom’a, Amerika Birleşik Devletleri Sanayi ve Güvenlik Bürosu (BIS) tarafından atanan bir İhracat Kontrol Sınıflandırma Numaraları (ECCN), Emtia Sınıflandırması Otomatik Takip Sistemi (CCATS) kodlarının elektronik kopyalarını ve geçerli durumlarda, BIS’e sunulan herhangi bir ihracat lisansı başvurusunu veya kendi kendini sınıflandırma raporunu sağlayacaksınız. SDK uygulamaları hariç, Zoom, yalnızca Zoom’un bulutunda, uygulamayı Zoom’un bulutunda çalıştırmak için gereken son kullanıcıların verilerine erişime izin verecektir (son kullanıcıların onayına bağlı olarak). Uygulamalarınızın Zoom tarafından son kullanıcılara yukarıda açıklanan şekilde sunulması için BIS’ten herhangi bir yetki veya lisansa ihtiyaç duymadığını (veya BIS’ten gerekli tüm yetkileri ve/veya lisansları aldığınızı) beyan ve garanti edersiniz.
- Son Kullanıcıyla İlgili Yükümlülükler
- Son Kullanıcı İletişimi. Uygulamanızla bağlantılı olarak son kullanıcılarla yalnızca şu durumlarda doğrudan iletişim kurabilirsiniz: (i) teknik veya Destek nedenleriyle, (ii) yürürlükteki yasalar uyarınca gerekli olduğunda veya (iii) son kullanıcı tarafından onaylandığında veya talep edildiğinde. Her halükarda, son kullanıcılarla olan iletişimin yürürlükteki tüm yasalara uygun olarak yürütülmesini sağlayacaksınız. Yukarıdakilere bakılmaksızın, uygulamanızı Zoom’un açık yazılı izni olmadan entegre Zoom Ürünleri dahilindeki son kullanıcılara pazarlama mesajları göndermek için kullanmayacaksınız.
- Veri Sahibi Talepleri. Son Kullanıcıların, (i) kendileriyle veya Zoom Ürünleri üzerinden etkileşimde bulundukları diğer kişilerle ilgili Uygulama Verilerini ve (ii) uygulamanız aracılığıyla söz konusu Son Kullanıcıdan toplanan, iletilen, oluşturulan veya alınan tüm meta verileri (bu Uygulama Verileri ile birlikte, "Son Kullanıcı Verileri") silme, erişme veya alma hakkıyla ilgili taleplerine, yürürlükteki tüm yasalar çerçevesinde uymanız gerekmektedir. Bir Son Kullanıcı, Uygulamanızı sildikten veya kaldırdıktan sonra Son Kullanıcı Verilerini saklamaya devam ederseniz, bu verileri Son Kullanıcı ile olan Koşullarınıza uygun olarak korumalı ve sektördeki standart güvenlik önlemlerini sürdürmelisiniz.
- Ticari Marka Lisansları
- Zoom Lisansı. Bu Sözleşmenin şartlarına ve koşullarına tabi olarak, bu Sözleşmenin süresi ve bu sözleşmede belirtilen geçerli kapatma süresi boyunca, Zoom'a sağlanan (sağlanmış olması durumunda) marka kullanım yönergelerinize tabi olarak, adınızı, ticari markalarınızı, hizmet markalarınızı, logolarınızı ve sembollerinizi (toplu olarak “Markalarınız”; bu tür fikri mülkiyet genelde “Markalar” olur) sadece şunlar için kullanmak üzere Zoom'a münhasır olmayan, devredilemez, telifsiz, tamamen ödenmiş, geri alınabilir, dünya çapında geçerli hak ve lisans verirsiniz: (i) uygulamanızı Marketplace'de, Zoom Ürünlerinde, Zoom’un web sitesinde ve pazarlama materyallerinde tanıtmak için ve (ii) yazılı olarak karşılıklı şekilde kabul edilen diğer pazarlama faaliyetleri için. Zoom ayrıca, (i) sizi yayınlanmış bir geliştirici olarak tanımlamak; (ii) uygulamanızı Marketplace'de ve Zoom Ürünlerinde barındırmak ve listelemek; ve (iii) uygulamanızı Basın bültenlerinde, bloglarda, haber bültenlerinde, e-postalarda ve diğer benzer tanıtım materyallerinde duyurmak için Markalarınızı kullanabilir.
- Sizin için Lisans. Zoom ve Zoom logosu, Zoom’un ticari markaları ve/veya tescilli ticari markalarıdır (“Zoom İşaretleri”). Bu Sözleşmenin hüküm ve koşullarına tabi olarak, Zoom size bu Sözleşme süresi boyunca, Zoom’un Marka Yönergeleri ve İş Ortağı Kılavuzu ve Zoom App Marketplace Pazarlama Kaynakları Kılavuzu’na uymanız koşuluyla, Zoom İşaretlerini yalnızca web sitenizde ve pazarlama materyallerinizde uygulamanızı tanıtmak amacıyla kullanmanız için münhasır olmayan, devredilemez, telifsiz, tamamen ödenmiş, iptal edilebilir, dünya çapında geçerli bir hak ve lisans verir. Zoom, bu kılavuzları zaman zaman kendi takdirine bağlı olarak değiştirebilir. Zoom İşaretlerine veya Zoom’a ait başka herhangi bir ticari marka için başka bir lisans verilmez. Zoom İşaretlerinin kullanımıyla oluşturulan tüm iyi niyet Zoom’un yararına olacaktır ve Zoom’un Zoom İşaretlerindeki haklarına karşı hiçbir işlem yapmayacaksınız. “Zoom” veya Zoom İşaretlerinden herhangi birini veya kafa karıştırıcı derecede benzer herhangi bir ticari markayı, ürün adını veya alan adını benimsememeyi, kullanmamayı, kaydettirmemeyi veya kaydetmeye çalışmamayı kabul edersiniz.
- Kontrol. Taraflardan her biri, diğer tarafa yazılı bildirimde bulunarak Markalarını kullanma lisansını iptal edebilir veya varsa ileriye dönük olarak yeni Markaların kullanılmasını talep edebilir. Taraflardan her biri, talep üzerine diğer tarafın Markalarının kullanımına ilişkin örnekler sunmayı kabul eder.
- Mülkiyet ve Fikri Mülkiyet
- Zoom'un Fikri Mülkiyeti. Bu Sözleşmede sağlanan sınırlı lisanslara tabi olarak, Mağazadaki ve Mağazaya yönelik tüm haklar, Mağazada kullanılan veya Mağazayı oluşturan diğer tüm teknoloji, içerik, bilgi veya hizmetler (Uygulamanız hariç) ve Zoom Ürünleri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Zoom'un fikri mülkiyetinde mülkiyet hakları bizdedir ve mülkiyet veya başka bir hak elde etmezsiniz.
- Fikri Mülkiyetiniz. Bu Sözleşmede sağlanan sınırlı lisanslara tabi olarak Zoom, sizinle aramızdaki ilişkide, Uygulamanızda veya fikri mülkiyetinizde mülkiyet veya başka haklar elde etmez ve buradaki mülkiyet ve haklar size aittir.
- Geri Bildirim. Zoom'a fikirlerinizi, önerilerinizi ve/veya tekliflerinizi (“Geri Bildirim”) göndererek şunları kabul ve beyan edersiniz: (a) Geri Bildiriminiz gizli veya özel bilgiler içermez; (b) Zoom'un Geri Bildirim ile ilgili olarak açık veya zımni olarak gizlilikle ilgili hiçbir yükümlülüğü yoktur; (c) Zoom, Geri Bildirim ile ilgili olarak halihazırda bir çözüm veya çözüm bileşeni geliştiriyor olabilir ve (d) Zoom'a size herhangi bir tazminat ödemeden, kısıtlama olmaksızın ve herhangi bir amaçla Geri Bildirimi kullanması, ticarileştirmesi ve yayınlaması için münhasır olmayan, dünya çapında, telifsiz, geri alınamaz, alt lisanslanabilir, sürekli bir lisans verirsiniz.
- Bağlantı Yok. Bölüm 4'ün izin verdiği durumlar dışında, Zoom ile herhangi bir bağlantı iddiasında bulunamazsınız veya Zoom'un uygulamanıza sponsor olduğu, onayladığı, ruhsatlandırdığı, garanti ettiği ya da Zoom'un ortağı olduğunuz konusunda hiçbir iddiada bulunamazsınız. Marketplace, Zoom Ürünleri veya Zoom ya da bağlı kuruluşlarından herhangi biri adına herhangi bir beyanda, garanti veya taahhütte bulunamazsınız.
- Hizmet Düzeyi Sözleşmesi
- Zoom Hizmet Düzeyi Sözleşmesi. Marketplace'in kullanılabilirliği ve işlevselliği ile Zoom'un Marketplace ile bağlantılı olarak sağladığı her türlü tavsiye, danışmanlık veya hizmet “olduğu gibi” ve herhangi bir garanti veya teminat olmaksızın sağlanır. Zoom, Marketplace veya uygulamanız için hiçbir Destek sağlamakla yükümlü değildir ve Marketplace'in çalışma süresi, kullanılabilirlik, performans veya bütünlüğünü garanti etmez. Zoom, Marketplace'in planlı veya plansız kesinti süreleri hakkında önceden haber vermek zorunda değildir.
- Ücretler
- Ücretler. Zoom, Marketplace'in tamamının veya bir kısmının kullanımı veya erişimi için ücret talep etme hakkını saklı tutar. Tüm ücretler, sizin ve Zoom'un onayı ile kabul edilmelidir ve bu tür bir sözleşme, çevrimiçi hüküm ve koşulları veya bu Sözleşmeye ek Ücretli uygulama Koşulları Eki gibi diğer benzer şartları kabul etmenizle gerçekleştirilebilir.
- Fesih
- Süre. Bu Sözleşme, şartları gereğince, Zoom veya siz tarafınızdan feshedilene kadar yürürlükte kalacaktır.
- Zoom tarafından fesih. Zoom, bu Sözleşmeyi herhangi bir zamanda, herhangi bir nedenle, önceden bildirimde bulunmaksızın, yükümlülük veya başka bir sorumluluk olmaksızın feshedebilir. Zoom’un Şartlarının, Zoom’un Gizlilik Bildirimi’nin (https://www.zoom.com/en/trust/privacy/privacy-statement/ adresinde mevcuttur) veya Zoom kullanıcılarının gizliliğiyle ilgili yasal yükümlülüklerinizi makul bir şekilde ihlal ettiği görünen diğer davranışların ihlali, Zoom tarafından fesih için bağımsız bir temeldir. Zoom, Sözleşmenin feshedildiğini size bildirmek için ticari olarak makul çabayı gösterecektir.
- Sizin Tarafınızdan Fesih. İstenilen fesih tarihinden en geç 60 gün önce Zoom'a yazılı bildirimde bulunarak bu Sözleşmeyi (ve uygulamanızı Marketplace'den kaldırabilirsiniz) ve/veya Sözleşmedeki herhangi bir Ekleri feshedebilirsiniz, bu Sözleşmenin 2.8. Bölümü uyarınca herhangi bir kapatma süresi boyunca uygulamanızı sunmaya devam etme yükümlülüklerine tabi olarak. Zoom hesabınızın veya API Koşullarının feshi, bu Sözleşmenin şartlarına tabi olarak bu Sözleşmenin otomatik olarak feshedilmesiyle sonuçlanacaktır. Bu Sözleşmenin feshi üzerine (ve bu Sözleşmenin Bölüm 2.8 uyarınca geçerli fesih sonrası sona erdirme süresinin ardından), bu Sözleşmede verilen tüm lisansların süresi derhal sona erecek ve uygulamanızı Marketplace'den ve geçerli olduğu şekilde Zoom Ürünleri içinden kaldırmanız gerekir. Son kullanıcıların, bu Sözleşmenin Bölüm 3.2 uyarınca uygulamanız aracılığıyla erişilen veya elde edilen verilerin silinmesine ilişkin taleplerine de uymalısınız.
- Kapanış–Dönemi. Taraflardan herhangi birinin feshi veya fesih bildirimi üzerine, bu Sözleşme'de belirtilen kapanış prosedürlerine uymayı kabul edersiniz.
- Yasal Uyarı
- SORUMLULUK REDDİ. MARKETPLACE VEYA UYGULAMANIZI MARKETPLACE'TE VEYA BİR ZOOM ÜRÜNÜ İÇİNDE YAYINLAMA YETENEĞİNİZLE İLGİLİ OLARAK AÇIK VEYA ZIMNİ HİÇBİR GARANTİ VEYA TEMİNAT VERMİYORUZ. MARKETPLACE'İN KULLANIM RİSKİNİN SİZE AİT OLDUĞUNU VE MARKETPLACE'İ "OLDUĞU GİBİ", "TÜM HATALARIYLA BİRLİKTE" VE "MEVCUT OLDUĞU GİBİ" SUNDUĞUMUZU KABUL EDERSİNİZ. İLGİLİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE, TİCARİ ELVERİŞLİLİK, TATMİN EDİCİ KALİTE, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, İŞÇİLİK ÇABASI VE İHLAL ETMEME DAHİL OLMAK ÜZERE ZIMNİ GARANTİLERİ KAPSAM DIŞI TUTMAKTAYIZ. YÜRÜRLÜKTEKİ YASALAR KAPSAMINDA BELİRLİ HAKLARA SAHİP OLABİLİRSİNİZ. BU SÖZLEŞMEDEKİ HİÇBİR ŞEY, EĞER GEÇERLİYSE, BU HAKLARI ETKİLEMEYİ AMAÇLAMAZ. MARKETPLACE'İN KESİNTİSİZ VEYA İŞLEYİŞTE HATA OLMADAN ÇALIŞACAĞINI GARANTİ ETMEMEKTEYİZ. ÖZELLİKLE, MARKETPLACE'İN ÇALIŞMASI BAKIM, GÜNCELLEMELER VEYA SİSTEM VEYA AĞ ARIZALARI NEDENİYLE KESİNTİYE UĞRAYABİLİR. BU TÜR HERHANGİ BİR KESİNTİDEN, İŞLEYİŞ HATALARINDAN VEYA VERİ KAYBININ MEYDANA GELMEMESİNDEN KAYNAKLANAN ZARARLAR İÇİN HİÇBİR SORUMLULUK KABUL ETMEMEKTEYİZ.
- Sorumluluğun Sınırlandırılması
- SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI. YÜRÜRLÜKTEKİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ EN GENİŞ ÖLÇÜDE, HİÇBİR KOŞULDA VE HİÇBİR YASAL TEORİYE (SÖZLEŞMEDE, HAKSIZ FİİLDE, İHMALDE VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE) BAĞLI OLMAKSIZIN ZOOM, BAĞLI KURULUŞLARI VEYA İLGİLİ YETKİLİLERİ, YÖNETİCİLERİ, ÇALIŞANLARI, TEMSİLCİLERİ, TAŞERONLARI, SATICILARI VEYA TEDARİKÇİLERİ KÂR KAYBI, SATIŞ VEYA İŞ KAYBI, VERİ KAYBI, İŞİN AKSAMASI VEYA KARŞILAŞABİLECEĞİNİZ DİĞER KAYIPLAR DAHİL OLMAK ÜZERE HERHANGİ BİR DOLAYLI, TESADÜFİ, ÖZEL, ÖRNEK, NETİCE KABİLİNDEN DOĞAN VEYA CEZAİ HASAR KARŞISINDA SİZE KARŞI SORUMLU DEĞİLDİR.
- TOPLAM SORUMLULUK. BU SÖZLEŞMEDE AKSİ YÖNDEKİ HERHANGİ BİR ŞEYE BAKILMAKSIZIN, ZOOM’UN BU SÖZLEŞMEDEN, MARKETPLACE’TEN VEYA UYGULAMANIZDAN KAYNAKLANAN SİZE KARŞI TOPLAM SORUMLULUĞU HİÇBİR ŞEKİLDE BEŞ YÜZ ABD DOLARINI (500,00 ABD DOLARI) GEÇEMEZ. BU SÖZLEŞMEDEN, MARKETPLACE’TEN VEYA UYGULAMANIZDAN KAYNAKLANAN VEYA BUNLARLA İLGİLİ HERHANGİ BİR İDDİA, İDDİAYA YOL AÇAN OLAYLARDAN İTİBAREN BİR (1) YIL İÇİNDE YAPILMALIDIR.
- İstisnalar. Bazı yargı yetki alanları, zımni garantilerin hariç tutulmasına veya belirli hasar türleri için sorumluluğun sınırlandırılmasına izin vermez, bu da yukarıdaki sınırlamalardan bazılarının sizin için geçerli olmayabileceği anlamına gelir. Bu yargı yetki alanlarında, Zoom'un sorumluluğu, yürürlükteki yasaların izin verdiği en geniş ölçüde sınırlandırılacaktır.
- Tazminat
- SİZİN TARAFINIZDAN TAZMİNAT. ZOOM'U, BAĞLI KURULUŞLARINI, YETKİLİLERİNİ, YÖNETİCİLERİNİ, ÇALIŞANLARINI, DANIŞMANLARINI, TEMSİLCİLERİNİ, HİZMET SAĞLAYICILARINI, TEDARİKÇİLERİNİ VE SATICILARINI, BU SÖZLEŞMEYİ VEYA UYGULAMANIZI İHLALİNİZDEN KAYNAKLANAN VEYA BUNLARLA İLGİLİ HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ TARAFTAN (SON KULLANICILARINIZ DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE) TALEPLERDEN, SORUMLULUKLARDAN, ZARARLARDAN VE/VEYA MASRAFLARDAN (AVUKATLIK ÜCRETLERİ DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE) TAZMİN ETMEYİ, SAVUNMAYI VE ZARARSIZ TUTMAYI KABUL EDERSİNİZ. ÖNCEDEN YAZILI İZNİMİZ OLMADAN BİR KARARIN GİRMESİNE İZİN VERMEYECEK VEYA BİR TALEBİ KARARA BAĞLAMAYACAKSINIZ, BU İZİN MAKUL OLMAYAN BİR ŞEKİLDE GECİKTİRİLMEYECEKTİR. TAZMİNATINIZA İLİŞKİN HERHANGİ BİR TALEBİ SAVUNMAK İÇİN KULLANDIĞINIZ AVUKAT, BİZİM İÇİN MAKUL DERECEDE TATMİN EDİCİ OLACAKTIR.
- Genel Hükümler
- Geçerli Yasa. Bu Sözleşme, kanunlar ihtilafı hükümleri hariç olmak üzere, Kaliforniya Eyaleti kanunlarına tabi olacak ve bu kanunlara göre yorumlanacaktır. Tahkim dışında tutulan davalar (küçük talep davaları hariç) için, bunların yalnızca ABD Kaliforniya Kuzey Bölgesi Bölge Mahkemesi'nde veya Santa Clara County, Kaliforniya'da bulunan bir eyalet mahkemesinde çözüleceğini kabul edersiniz, ancak herhangi bir yargı alanında ihtiyati tedbir (veya benzer çareler) isteyebiliriz.
- Devir. Bu Sözleşmeyi, Zoom'un önceden yazılı izni olmaksızın, hukukun işleyişi, kontrol değişikliği, birleşme, varlık satışı veya başka bir şekilde devredemezsiniz. Zoom, bu Sözleşmeyi (veya bu Sözleşme kapsamındaki herhangi bir hakkını, görevini veya yükümlülüğünü) tamamen veya kısmen, kendi takdirine bağlı olarak, herhangi bir kısıtlama olmaksızın atayabilir veya devredebilir.
- Sözleşmenin Tamamı. Bu Sözleşme ve bu Sözleşmeye referans olarak dahil edilen belgeler, Uygulamanızın Marketplace'te veya Zoom Ürünleri içinde geliştirilmesi, yayınlanması, dağıtılması, satılması ve kullanıma sunulması ile ilgili olarak sizinle aramızdaki sözleşmenin tamamını oluşturur ve yazılı veya sözlü ya da gelenek, uygulama, politika veya emsal ile oluşturulmuş önceki tüm sözleşmelerin ve mutabakatların yerine geçer. Bu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün yürürlükteki yasalar uyarınca yasa dışı, geçersiz veya uygulanamaz olduğu tespit edilirse, uygulanamaz hüküm, mümkün olan en geniş ölçüde uygulanabilir hale getirilecek şekilde değiştirilecek veya mümkün değilse ayrılacak ve bu Sözleşmenin geri kalanı tam olarak yürürlükte kalacaktır.
- Bildirimler. İşbu belge kapsamında gönderilecek tüm bildirimler veya diğer iletiler yazılı olarak ve (i) tarafımızdan Zoom Hesap Yöneticinize e-posta yoluyla, Mağaza'da gönderi yoluyla veya geliştirici hesabı bilgilerinizde belirtilen e-posta adresine e-posta gönderme yoluyla veya (ii) sizin tarafınızdan "Yasal Bildirim"in konu satırında belirtildiği bir e-posta yoluyla legal@zoom.us adresine veya bazı zamanlarda belirtebileceğimiz diğer e-posta adreslerine veya fiziksel adreslere gönderme yoluyla gerçekleştirilecektir. Alındığı tarih, söz konusu bildirimin iletildiği tarih olarak kabul edilecektir.
- Feragat Yok. Zoom'un herhangi bir hakkını uygulamaması, bu haklardan feragat edildiği anlamına gelmeyecektir.
- Geçerliliğini Koruma. Bu Sözleşmenin, Bölüm 3 (Son Kullanıcıyla İlgili Yükümlülükler), 10 (Sorumluluğun Sınırlandırılması) ve 11 (Tazminat) gibi, bu Sözleşmenin feshinden veya sona ermesinden sonra şartları gereği uygulama gerektiren hükümleri geçerliliğini koruyacaktır.
- Bağımsız Taraflar. Bu Sözleşmedeki hiçbir şeyin, taraflar arasında istihdam, ortaklık, birlik, ortak girişim, temsil (geçerli herhangi bir Ek'te aksi açıkça belirtilmedikçe) veya güvene dayalı ilişki teşkil ettiği veya oluşturduğu kabul edilmeyecek veya bu şekilde yorumlanmayacaktır.
- Üçüncü Taraf Lehtarları Yoktur. Bu Sözleşmede hiçbir üçüncü taraf lehtarı yoktur.
- Geçerli Şartlar
AŞAĞIDAKİ BÖLÜMLER (TOPLU OLARAK "AB ŞARTLARI") SADECE AB GELİŞTİRİCİLER İÇİN GEÇERLİDİR. BU SÖZLEŞMENİN AMAÇLARI DOĞRULTUSUNDA, AVRUPA BİRLİĞİ'NDE BULUNUYORSANIZ VE UYGULAMANIZI AVRUPA BİRLİĞİ'NDE BULUNAN TÜKETİCİLERE SUNUYORSANIZ BİR AB GELİŞTİRİCİSİNİZ. BİR AB GELİŞTİRİCİYSENİZ, BU AB ŞARTLARI, BİRBİRLERİYLE ÇELİŞTİKLERİ YERLERDE YUKARIDAKİ ŞARTLARIN YERİNİ ALIR.
-
- Askıya Alma ve Kaldırma
- Zoom, Mağaza kullanımınızı veya Mağaza'ya erişiminizi askıya alabilir veya devre dışı bırakabilir veya bunlardan herhangi biri meydana gelirse Uygulamanızı Mağaza'dan veya diğer tüm Zoom Ürünlerinden kaldırabilir:
- Şartlara uymazsanız;
- Zoom'un yasal bir gerekliliğe veya mahkeme emrine uymak için bunu yapması gerekir;
- Zoom, davranışınızın bir kullanıcıya, üçüncü tarafa veya Zoom'a zarar verebileceğine veya bunlara ilişkin sorumluluk taşıyabileceğine makul bir şekilde inanmaktadır — örneğin, bilgisayar korsanlığı yapmak, kimlik avı yapmak, taciz etmek, istenmeyen e-posta göndermek, başkalarını yanıltmak veya size ait olmayan içeriği kazımak.
- Zoom hesabınızın yanlışlıkla askıya alındığını veya devre dışı bırakıldığına inanıyorsanız devreports@zoom.us adresine e-posta yoluyla şikayette bulunabilirsiniz.
- Zoom, Mağaza kullanımınızı veya Mağaza'ya erişiminizi askıya alabilir veya devre dışı bırakabilir veya bunlardan herhangi biri meydana gelirse Uygulamanızı Mağaza'dan veya diğer tüm Zoom Ürünlerinden kaldırabilir:
- Zoom Tarafından Fesih
- Aşağıdaki durumlardan herhangi birinin gerçekleşmesi halinde Zoom bu Sözleşmeyi derhal feshedebilir:
- Şartlara uymazsanız;
- Zoom'un yasal bir gerekliliğe veya mahkeme emrine uymak için bunu yapması gerekir;
- Zoom, davranışınızın bir kullanıcıya, üçüncü tarafa veya Zoom'a zarar verebileceğine veya bunlara ilişkin sorumluluk taşıyabileceğine makul bir şekilde inanmaktadır — örneğin, bilgisayar korsanlığı yapmak, kimlik avı yapmak, taciz etmek, istenmeyen e-posta göndermek, başkalarını yanıltmak veya size ait olmayan içeriği kazımak.
- Zoom hesabınızın yanlışlıkla feshedildiğine inanıyorsanız, devreports@zoom.us adresine e-posta yoluyla şikayette bulunabilirsiniz.
- Aşağıdaki durumlardan herhangi birinin gerçekleşmesi halinde Zoom bu Sözleşmeyi derhal feshedebilir:
- Sıralama
- Marketplace genellikle Zoom API’lerine yapılan çağrı sayısına göre uygulamaları görüntüler. Marketplace’in "Öne Çıkanlar" kategorisinde listelenen uygulamalar, abone sayısı, abone sayısındaki son büyüme, stratejik ortaklıklar ve Zoom API çağrılarının sayısı dahil olmak üzere bir dizi kritere göre seçilir.
- Verilere erişim
- Sizin veya Son Kullanıcılarınızın Mağaza'yı kullanmak için Zoom'a erişim sağladığı veya size veya Son Kullanıcılara hizmetlerini sağlarken oluşturulan verilerin kategorileri, Uygulamalarınızın yüklemelerini ve kaldırılmasını, Uygulamalarınızın etkin ve etkin olmayan Son Kullanıcılarını, etkinlik günlüklerini, Zoom API çağrılarını ve kullanımını ve webhook kullanımını içerir. Ek ayrıntılar için lütfen geliştirici belgelerine bakın.
- Bölüm 16.1'de listelenen verilere erişiminiz vardır, ancak uygulamanızı bu verileri alacak ve toplayacak şekilde yapılandırmanız gerekir. Ek ayrıntılar için lütfen geliştirici belgelerine bakın.
- Zoom, Zoom Gizlilik Bildirimi'nde belirtilen kişisel verileri oluşturan bu tür verileri üçüncü taraflarla paylaşır.
- Sözleşme ilişkisinin sonunda bilgilere erişim
- Bu Sözleşmenin feshinden sonra, Bölüm 3 uyarınca Son Kullanıcı tarafından aksi talep edilen durumlar dışında, Son Kullanıcı Verilerini kalıcı olarak silmeniz gerekir.
- Uygulamanızın kullanımıyla ilgili topladığınız Uygulama Verilerini (Son Kullanıcı Verileri dışında) saklayabilirsiniz.
- Şikayet işleme sistemi
- Mağaza ile ilgili bir konudan memnun değilseniz devreports@zoom.us adresine bir e-posta göndererek şikayette bulunabilirsiniz.
- Zoom bir şikayet aldığında, bu tür bir şikayeti aldıktan sonra ticari olarak makul bir süre içinde şikayeti değerlendirecek ve yanıtlayacaktır.
- Arabuluculuk
- Şikayetinizin Zoom tarafından ele alınmasından memnun değilseniz veya Zoom’un şikayet işleme mekanizması kapsamında bir anlaşmaya varılamazsa, taraflardan biri bu Sözleşme kapsamındaki bir anlaşmazlığı arabuluculuk yoluyla çözmek için başvurabilir. Zoom, JAMS ve American Arbitration Association ’ı arabuluculuk hizmeti sağlayabilecek kurumlar olarak belirlemiştir. Yürürlükteki yasaların gerektirdiği durumlar dışında, arabuluculuk isteğe bağlıdır ve ne siz ne de Zoom, anlaşmazlıkları arabuluculuk yoluyla çözmek zorunda değilsiniz.
- Sözleşme Değişiklikleri; Çakışmalar
- Zoom, size Bildirimde bulunarak ve uygulamanızı Marketplace’te ve diğer Zoom Ürünlerinde yayınlamaya, dağıtmaya, satmaya ve başka bir şekilde kullanıma sunmaya devam etmeyi reddetme fırsatı vererek bu Sözleşmede herhangi bir zamanda değişiklik yapabilir. Bu değişiklikler yapıldığında, Zoom bu Sözleşmenin yeni bir kopyasını zoom.us/legal adresinde kullanıma sunacaktır. Değişiklikler yürürlüğe girecek ve sizin tarafınızdan kabul edilmiş sayılacaktır: (a) bildirim yayınlandıktan sonra bu Sözleşmeye tabi olursanız veya (b) bildirim yayınlanmadan önce bu Sözleşmeye tabi olursanız, değiştirilmiş Sözleşmeyi kabul ettiğinizde (hemen yürürlüğe girecek yasaların gerektirdiği değişiklikler hariç) veya uygulamanızı Marketplace’te veya Zoom Ürünleri içinde yayınlamaya devam ederseniz bildirimden 15 gün sonra. Bu tür değişiklikler geriye dönük olmayacaktır.
- Değişiklikleri kabul etmiyorsanız, bu bölümdeki Bildirim süresi içinde bu sözleşmeyi feshedebilirsiniz. Bu bölüm uyarınca fesih, söz konusu Bildirimin ardından ve geçerli herhangi bir sona erme süresinden 15 gün sonra yürürlüğe girecektir. Uygulamanızı Marketplace'te veya Zoom Ürünleri içinde yayınlamaya devam ederseniz, bu tür faaliyetlerin bu sözleşmenin değiştirilmiş şartlarını kabul ettiğiniz anlamına geleceğini kabul edersiniz.
- Bu Sözleşmedeki hiçbir şey, AB'deki ulusal mahkemeler nezdinde AB'deki yetkili derneklerin, kuruluşların veya kamu kurumlarının çevrimiçi arabuluculuk hizmetlerinin işletme kullanıcıları için adilliğini ve şeffaflığını teşvik etmek konusunda Avrupa Parlamentosu'nun (AB) 2019/1150 sayılı Yönetmeliği'ne ve 20 Haziran 2019'daki Konsey Yönetmeliği'ne ilişkin yasal haklarını kullanma veya çare arama hakkını sınırlamak için yorumlanamaz.
- Bu AB Şartları sizin için geçerliyse bu AB Şartları ile Sözleşmenin diğer hükümleri arasında bir uyuşmazlıkta, bu AB Şartları geçerli ve hakim olacaktır.
- Askıya Alma ve Kaldırma
AŞAĞIDAKİ EK BÖLÜMLER (TOPLU OLARAK “ZOOM FOR GOVERNMENT ŞARTLARI”) YALNIZCA HTTPS://MARKETPLACE.ZOOMGOV.COM ADRESİNDE BULUNAN ZOOM FOR GOVERNMENT MARKETPLACE'TE BİR UYGULAMA DAĞITIYORSANIZ VEYA DAĞITMAYA ÇALIŞIYORSANIZ SİZİN İÇİN GEÇERLİDİR.
- Bu Sözleşme'de adı geçen “Marketplace” terimi, https://marketplace.zoomgov.com adresinde bulunan Zoom for Government Marketplace'i ifade eder.
- Uygulamanızın Zoom for Government Marketplace'te yayınlanması için onaylanmadan önce ve Zoom for Government Marketplace'te sunulmaya devam etmesinin bir koşulu olarak, Zoom, masrafları size ait olmak üzere, Uygulamanızın Zoom'un hizmetlerinin, yazılımının veya uygulamalarının güvenliğini, bütünlüğünü, kullanılabilirliğini veya performansını tehdit etmediğinden emin olmak için, Zoom tarafından onaylanmış bağımsız bir üçüncü tarafça en azından bir API taraması ve bir güvenlik açığı ve risk değerlendirmesinden ("ZfG Güvenlik İncelemesi") oluşan bir incelemeye sunulmasını isteyebilir. Zoom, bu tür bir ZfG Güvenlik İncelemesini yazılı olarak talep edecek ve bu talebi takvim çeyreği başına en fazla bir kez yapacaktır. Zoom'a ve Zoom'un onaylı üçüncü taraf incelemecisine, herhangi bir ücret ödemeden, Uygulama(lar)ınıza kullanıcı düzeyinde tam erişim sağlayacak ve ZfG Güvenlik İncelemesinde incelemeci ile işbirliği yapacak ve Zoom'un veya incelemecinin ZfG Güvenlik İncelemesini tamamlamak için makul olarak talep edebileceği bilgileri sağlayacaksınız. Başvurunuzla bağlantılı olarak Zoom'a ve gözden geçirene sağladığınız tüm bilgilerin doğru ve gerçek olduğunu beyan ve garanti edersiniz. Bir ZfG Güvenlik İncelemesinin tamamlanmasının hemen ardından, Zoom'a API taramasının sonuçlarını sağlayacak veya inceleme yapan kişiye bu sonuçları doğrudan Zoom'a sağlaması için yetki vereceksiniz. Yürürlükteki yasaların gerektirdiği durumlar haricinde, Zoom herhangi bir ZfG Güvenlik İncelemesinin sonuçlarını gizli tutacaktır. Zoom, tamamen kendi takdirine bağlı olarak, Uygulamanızın Zoom for Government Marketplace'te yayınlanmasının veya sunulmaya devam etmesinin bir koşulu olarak, Uygulamanızın güvenlik standartlarında veya süreçlerinde ayarlamalar veya iyileştirmeler yapmanızı isteyebilir.
- Uygulamanızı Kamu Sektörü için Zoom Marketplace’te dağıtmadan önce, FedRAMP, Siber Güvenlik Olgunluk Modeli Sertifikasyonu veya NIST Siber Güvenlik Çerçevesi ("Güvenlik Standartları") dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, uygulamanızın veya uygulamanızın erişim sağladığı herhangi bir yazılım veya platformun karşıladığı veya aldığı veya başvurduğu ve reddedildiği tüm siber güvenlik standartları veya sertifikaları hakkında Zoom’u yazılı olarak bilgilendireceksiniz. Uygulamanızın veya uygulamanızın erişim sağladığı herhangi bir yazılım veya platformun, bu Bölüm 23 kapsamında Zoom’a daha önce tanımladığınız Güvenlik Standartlarına uymayı bıraktığını öğrendikten hemen sonra Zoom’u yazılı olarak bilgilendireceksiniz ve bu tür bir uyumluluk eksikliğini 30 gün içinde düzelteceksiniz. Zoom’un düzeltme süresi boyunca uygulamanızı kaldırabileceğini veya erişimini sınırlayabileceğini kabul edersiniz.
- Bu Zoom for Government şartları sizin için geçerliyse bu Zoom for Government Şartları ile Sözleşme'nin diğer hükümleri arasında bir uyuşmazlıkta, ancak yalnızca uyuşmazlığı çözmek için gerekli olduğu ölçüde, bu Zoom for Government Koşulları geçerli olacaktır.